Un ciudadano ha pedido a la Real Academia Española (RAE) que revise una de las acepciones de la palabra «gitano», la cual es definida como aquel «que estafa u obra con engaño».
La Comisión Delegada de la institución ha respondido que evaluará la petición, aunque advirtió de que, en caso de ser aprobada, no se hará efectiva inmediatamente. Como mucho, agregó, los cambios aparecerán en la próxima edición del diccionario, prevista para 2014.
Mientras tan ilustrísimos académicos valoran si la modificación es oportuna o no, este blog ha querido sugerir a la RAE la anexión de un par de nuevas acepciones. Bajo la misma lógica con que se define la palabra «gitano», las acepciones a incluir serían las siguientes:
árabe. adj. 1. coloq. Dicho de persona: Se dice de aquel con tendencia terrorista o que siembra el terror, especialmente en Occidente. Ej: La banda empleaba métodos árabes.
indio, a. adj. 1. coloq. Dicho de persona: Que es inculto, iletrado, poco preparado y salvaje en sus costumbres. Ej: ¡Te comportas como un indio, Luis!
negro, gra. adj. 1. coloq. Dicho de persona: Relativo al esclavo o a todo aquel que es naturalmente apto para la explotación laboral. Ej: Eres un negro a la hora del trabajo.
sudaka. adj. 1. coloq. Dicho de persona: Que es inferior o tiene poco valor dentro del círculo europeo que le rodea. Ej: Amelia no tiene la culpa de ser sudaka.
No hay comentarios:
Publicar un comentario